Sprawdź nasze nowości

  • Okładka podręcznika in alto! B2 + Audio + Videogrammatica

    in alto! B2 + Audio + Videogrammatica

    146,50 zł

  • Facciamo due chiacchiere 1 A1-A2

    Facciamo due chiacchiere 1 A1/A2

    92,10 zł

  • Il tenero narratore e altri saggi

    Il tenero narratore e altri saggi

    99,70 zł

Corte Polacca

Wenecjanin w Warszawie

48,00 zł

Na stanie

Opis

Ja dzielę z Autorem miłość do Warszawy i do Wenecji, los obu miast leży mi na sercu, pracuję na rzecz ich zbliżenia, przekonany, że możemy się od siebie nawzajem nauczyć, połączyć nieprzebrane kultury tych metropolii, o których związkach my Polacy wiemy stanowczo za mało. Ale po lekturze tej książki wiedzieć będziemy znacznie więcej.

Jacek Pałasiński

 

Otóż żyje Sebastiano Giorgi w Warszawie, do której zabrał ze sobą Wenecję, gdzie mieszka on, jego pamięć, natura i kultura. Tak więc mamy Warszawę, mamy Wenecję i mamy postaci: Agatę, o której wiemy tyle, ile trzeba, czyli nic poza tym, że jest treścią życia i codziennego zachwytu Sebastiana. Mamy przyjaciela Włocha, który przyjechał, żeby zagrać w filmie o Bernardo Bellotto, czyli o Canaletcie. Mamy Casanovę, który nie dość, że doskonale pasuje do mozartowskiej struktury opowieści, to jeszcze był kiedyś w Warszawie, nie ma więc powodu, żeby nie było go w książce. Mamy świat wenecki z podręcznej biblioteczki wspomnień autora, z rozkoszami, ciekawostkami, pamiątkami, problemami (jak ograniczenia w dostępie miasta dla turystów, do których – ograniczeń, nie turystów – Sebastiano ma stosunek wyrazisty i radykalny). Mamy wreszcie Warszawę, ze szczególnym uwzględnieniem Łazienek, które są miejscem akcji filmu realizowanego w tle opowieści.

Jarosław Mikołajewski

Informacje dodatkowe

tłumacz

rok wydania

liczba stron

Powiązane produkty