La giusta distanza. Carlo Mazzacurati

Opis

Wyświetlanie filmów osobom uczącym się języka włoskiego jest dla nich bardzo motywujące. Seria Quaderni di Cinema Italiano jest poświęcona znanym włoskim filmom i zachęca do głębszego ich poznania. Poprzez obejrzenie pewnych kluczowych scen w klasie i „odrobienie” ćwiczeń, studenci poznają fabułę, bohaterów, zapoznają się z rodzajem języka używanym w filmie, pracują nad nim, a następnie mogą przejść do obejrzenia całego filmu, w oparciu na rozumieniu scen opracowanych w Quaderno.

Quaderni pozwolą także poznać autora, reżysera i miejsca, zawierają wywiady, krótkie biografie, linki do stron dotyczących słownictwa, wyrażeń i idiomów zawartych w filmie.

Poznane sceny stają się więc kluczem do odczytania kultury włoskiej drugiej połowy XX w. – zarówno okresu neorealizmu, jak i dzieł nowego kina włoskiego.

In un piccolo paese alle foci del Po si Hassan e Mara si incontrano. Lui è un meccanico tunisino, che con anni di onesto e duro lavoro si è conquistato stima e rispetto, lei una giovane maestra, che una supplenza ha portato lì, in attesa di partire per il Brasile con un progetto di cooperazione. Una storia che comincia sotto il segno dell’inquietudine, con Hassan che la notte spia Mara nella casa isolata in cui ha preso alloggio, e lei che inizialmente lo manda via e poi intreccia con lui una relazione. Ma Hassan non è l’unico a essere attratto da Mara.