Il mondo magico: Il principe che sposò una rana; Re Crin 1

Pozycja składa się z dwóch tomów dla czterech poziomów znajomości języka włoskiego. Pierwszy tom zawiera dwie bajki: Il principe che sposo\' una rana, Re Crin (poziom podstawowy i średni). Seria składa się z książki ucznia/ studenta, z książki dla nauczyciela (zawierającej wskazówki metodyczne do zastosowania w pracy z grupą i rozwiązania ćwiczeń) oraz kasety audio, na której znajduje się nagranie tekstu bajek. Pozycja skierowana jest do dorosłych zagranicznych studentów (uczestniczących w kursach języka i kultury włoskiej), jak również do młodzieży włoskiej. Książka stawia sobie za cel przybliżenie studentów języka włoskiego rozumianego jako nośnik kultury, stawiając w ten sposób czoło kształceniu integralnemu (podejście interkulturalne) i sprzyjając procesowi ukulturalniania, który z jednej strony pragnie zaprezentować włoskie modele kulturowe, z drugiej zaś sprzyja ukazaniu relatywizmu kulturalnego, tzn. postawy szacunku i zrozumienia innych modeli życia, czemu daje początek określenie zarówno różnic, jak i punktów zbieżnych z własną kulturą.