L'italiano e l'Italia - Grammatica

Podręcznik jest przeznaczony dla cudzoziemców, którzy posiadają już pewne podstawy znajomości języka i są w stanie powtórzyć, uporządkować i pogłębić własną wiedzę na temat języka. Gramatyka została zaprojektowana, przećwiczona i napisana według kategorii, które opierają się głównie na zintegrowanym podejściu komunikacyjno-sytuacyjnym.

Opiera się na autentycznym materiale językowym oraz na tekstach autorów współczesnych: Brancati, Buzzati, Calvino, Capriolo, De Carlo, De Crescenzo, Ginzburg, Moravia, Palazzeschi, Sciascia, Tombari, Vassalli etc, którzy zostali przedstawieni na końcu książki w formie biografii podających informacje na temat życia, utworów beletrystycznych, poezji i esejów wraz z propozycją odczytania w sposób nowoczesny cytowanego utworu. Wybrane fragmenty tekstów oryginalnych mają na celu poznanie i przyswojenie złożonych struktur językowych. Po raz pierwszy w dziedzinie glottodydaktyki stosuje kryterium samodzielnego uczenia się, korygowania, a więc i samooceny. W zakresie tematyki dotyczącej cywilizacji szeroko prezentuje się obyczaje, historię, sztukę, folklor, tradycję oraz przemysł Włoch.

Jest kontynuacją oraz uzupełnieniem na poziomie zaawansowanym multimedialnego kursu "In Italiano".