Gioca il tuo ruolo!

Gioca il tuo ruolo! - ilustrowane karty konwersacyjne służące do zabaw językowych polegających na odgrywaniu ról, umożliwiające ćwiczenia konwersacji w języku włoskim.

Poziom trudności językowej: karty oferują 4 poziomy trudności w zakresie od A1 do B2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego, co umożliwia wykorzystanie ich na poziomie początkującym i średnio zaawansowanym oraz zaawansowanym.

Materiał dydaktyczny obejmuje:
• 36 kontekstów konwersacyjnych,
• wskazówki do sformułowania ponad 700 kwestii dialogowych,
• ponad 1000 praktycznych słówek, wyrażeń i zwrotów.

Charakter gry (wiodący typ gry): roleplay, gra improwizacyjna, odgrywanie scenek, drama

Przedział wiekowy graczy: nastolatki, młodzież, dorośli.

Cele językowe:
– nauka mówienia i samodzielnego budowania wypowiedzi;
– ćwiczenie swobodnej komunikacji w języku włoskim;
– ćwiczenie wchodzenia w interakcje społeczne z innymi użytkownikami języka włoskiego;
– nauka podstawowego słownictwa i struktur języka włoskiego;
– rozwijanie umiejętności związanych z prowadzeniem konwersacji.

Sposób wykorzystania kart:
Do dyspozycji jest 75 kart odnoszących się do 36 typowych sytuacji komunikacyjnych i scenek z życia codziennego w szkole, w domu, w pracy, w kontaktach oficjalnych oraz nieformalnych. Wprowadzone do nich zostały jednak nieszablonowe i zaskakujące elementy wymagające twórczego myślenia i spontanicznych odpowiedzi. Każdej sytuacji komunikacyjnej poświęcone są dwie karty stanowiące parę i przeznaczone do odgrywania scenki przez dwie osoby (z wyjątkiem 3 tematów, którym poświęcone są po 3 karty służące do zabawy w grupach trzyosobowych).

Na wierzchniej stronie każdej karty znajduje się schemat konwersacji ze wskazówkami, za którymi powinni podążać uczestnicy zabawy układający swój dialog. Z kolei na odwrocie umieszczone zostały informacje dostarczające niezbędnej wiedzy do odegrania scenki (przykładowo karta Al ristorante zawiera rysunek karty dań ze składnikami potraw oraz cenami). W dolnej części karty znajdują się ponadto słówka i wyrażenia przydatne do przeprowadzenia konwersacji zgodnie ze scenariuszem rozmowy oraz rozszerzające zasób słownictwa w taki sposób, aby umożliwić uczestnikom zabawy wyjście poza zaproponowany schemat.

Zastosowanie:
Karty mogą być wykorzystywane przez nauczycieli i lektorów w formie ćwiczeń uzupełniających tradycyjne zajęcia lub w ramach typowych zajęć z konwersacji (praca w parach lub w grupie). Mogą być również używane w warunkach domowych (zabawy z przyjaciółmi i rodziną, gry towarzyskie lub prywatne lekcje języka włoskiego).

Zestaw zawiera następujące elementy:
– 75 kart konwersacyjnych formatu 19,5x13cm (w tym 33 tematy w postaci par kart oraz 3 tematy zawierające po 3 karty);
– instrukcję w języku włoskim wraz z przykładem dialogu ułożonego w oparciu o jedną z kart.

Zalety pozajęzykowe: Karty Gioca il tuo ruolo! uczą kreatywności i aktywności, doskonalą umiejętności interpersonalne i społeczne, a także dzięki swojej luźnej i zabawowej formie wpływają pozytywnie na rozładowanie napięcia i stresu w trakcie zajęć.

Spis tematów:
 Poziom A1:
   - Una nuova amicizia
   - L’incontro
   - La famiglia
   - Il tempo libero
   - Il tempo atmosferico
   - La casa
   - Il programma della settimana
 Poziom A2:
   - L’invito
   - Dal fruttivendolo
   - Per strada
   - Alla stazione
   - Al ristorante
   - La ricetta
   - Progetti di vacanze
   - Dal medico
   - Nel negozio di abbigliamento
   - Il regalo
   - L’appuntamento in azienda
 Poziom B1:
   - I programmi televisivi
   - All’aeroporto
   - Al teatro
   - Al commissariato
   - Un anno all’estero
   - Il colloquio di lavoro
   - L’accordo commerciale
   - All’albergo
   - Lo stage
   - L’ordine telefonico
   - Racconti di vacanze
 Poziom B2:
   - In città o in campagna?
   - Rimpianti
   - Passato e presente
   - L’agenzia di viaggi
   - La petizione
   - La comunicazione virtuale
   - Una capitale europea