/ / Rejestracja
  • Dzień po dniu - Giorno per giorno

Dzień po dniu - Giorno per giorno

Wybór wierszy - Poesie Scelte

  • cena: 40,00PLN

Polsko-włoski wybór wierszy Giuseppe Ungarettiego w tłumaczeniu Jarosława Mikołajewskiego.

 

Ungaretti celebrowany za życia (aż do uzyskania katedry uniwersyteckiej w Rzymie „za wybitne zasługi”) i wszedł do historii post mortem jako jeden z największych reprezentantów poezji okresu międzywojennego we Włoszech. Jego los był podobny do losu wszystkich wielkich poetów w historii: szufladkowanie, klasyfikujące definicje zamykające go w duszących i ciasnych słowach hermetyzmu, poezji postfuturystycznej czy nowej eksperymentalnej formuły "wierszyków" o piorunującej bezpośredniości. Czytając uważnie wersy poety – zwłaszcza zamieszczone w tym tomiku, w znakomitym przekładzie Jarosława Mikołajewskiego – odnosimy wrażenie spotkania z "mistrzem" poezji, klasykiem literatury w całej jej wielkości i złożoności, które to określenie niesie: od tematyki poprzez język, metrykę, rytm po rym.

ksiazka
liczba stron 95

książka tygodnia

Złodziej kanapek

Złodziej kanapek

Il ladro di merendine
Andrea Camilleri 33,10PLN 39,00PLN
Il ladro di merendine

Il ladro di merendine

Andrea Camilleri 58,91PLN 69,30PLN