Pobierz obrazki
Pobierz obrazki
Premiera polskiego wydania książki
Eleny Ferrante "Przygodne rozważania"
("L’invenzione occasionale")
8 czerwca 2022 roku o godzinie 18:00
w księgarni ITALICUS
Kraków, ul. Kremerowska 11

Miłośników prozy Eleny Ferrante zapraszamy na spotkanie, współorganizowane
z
wydawnictwem Sonia Draga, z udziałem tłumaczki Lucyny Rodziewicz-Doktór,

w ramach projektu Krakowskie Księgarnie na medal.

W księgarni Italicus będzie można nabyć wszystkie powieści Eleny Ferrante:
w oryginalnej wersji włoskiej i w tłumaczeniach na polski, a już od 01.06.2022 także, przedpremierowo, Przygodne rozważania.


Spotkanie będzie transmitowane na naszym facebookowym fanpage'u: https://www.facebook.com/KSIEGARNIA.ITALICUS

Do zobaczenia 8 czerwca 2022 roku o godzinie 18:00 w księgarni Italicus!

Elena Ferrante – pseudonim włoskiej powieściopisarki lub włoskiego powieściopisarza o nieznanej oficjalnie tożsamości. Międzynarodową popularność Ferrante przyniósł tak zwany cykl neapolitański (powieści Genialna przyjaciółka, Historia nowego nazwiska, Historia ucieczki i Historia zaginionej dziewczynki), cieszący się uznaniem krytyków i czytelników. W 2016 roku tygodnik Time umieścił Ferrante na liście 100 najbardziej wpływowych osób na świecie.

Transmisja spotkania ONLINE na  naszym profilu Facebook!
Pobierz obrazki
Na Przygodne rozważania składa się pięćdziesiąt jeden esejów poświęconych osobistemu doświadczeniu autorki, poetyce, różnym przemyśleniom i autobiograficznym wspomnieniom. Tytuły tych krótkich tekstów tworzą mapę pozostającą w ciągłym ruchu, określaną przez oko czytelnika. A każdy z nich, przekraczając różne progi i granice, wywracając priorytety, otwiera połączenia między odległymi kontekstami, zmienia drogę, żeby tym lepiej pokazać jej trasę. I oto opowieść o bezsenności prowadzi do potrzeby pisania, trzykropek do tchórzostwa, fascynacja takim czy innym aktorem do samowystarczalności dzieła sztuki, trauma związana z przeprowadzką do emancypacji kobiet a rośliny do rozwarstwienia...
 
Pobierz obrazki
L'invenzione occasionale è composta da cinquantuno frammenti eterogenei di esperienze e di poetica, di intuizioni e di autobiografia. I titoli dei brevi testi modellano una mappa in movimento, definita di volta in volta dall'occhio del lettore. Attraversando soglie e frontiere diverse, rovesciando le stesse pertinenze di alto e basso, ogni tessera apre varchi tra contesti lontani, devia dal solco per meglio segnarne la traccia. Ed ecco che il racconto dell'insonnia porta all'urgenza di scrivere, i puntini sospensivi alla viltà, l'attrazione per un attore all'autonomia dell'opera d'arte, il trauma dei traslochi all'emancipazione delle donne, le piante alla smarginatura. ....
 
Italicus - Non solo libreria...
Pobierz obrazki
Angolo caffè

La Libreria Italicus è provvista di un angolobar pressoil quale è possibile gustare eacquistare ottimi prodotti di eccellenti marche italiane.

Pobierz obrazki
Internet in libreria

L'ampio tavolo della Libreria è provvisto di preseelettriche per l'alimentazione di PC e cellulari. Possibilità di collegamento ad internet.


Pobierz obrazki
Agenzia di traduzioni
Italicus èanche agenzia di traduzioni. Si effettuanocon competenza e puntualità traduzioni scritte e consecutive, ordinarie e giurate.


 
Obserwuj nasz profil na Facebooku!
 
Księgarnia Italicus
ul. Kremerowska 11
31-130 Kraków
Telefon: +48 12 638 08 07
Fax: +48 12 638 08 07
Godziny Otwarcia:
pon.-pt.:   10:00 - 18:00
sobota:   10:00 - 14:00
E-mail: sklep@italicus.com.pl
Skype:  italicuscracovia1
 
Wiadomość wysłana przez: ITALICUS KRYSTYNA JUSZKIEWICZ - MYDLARZ I WSÓLNYCY SPÓŁKA JAWNA, ul. Kremerowska 11, 31-130, Kraków, Polska, PL6762502559
Mamy nadzieję, że lubisz nasze newslettery. Jeśli nie, zakończ subskrypcję.
Delivered by FreshMail